get Parent View Group
Gets the ViewGroup which will display the in-app message. Note that if this implementation is overridden, then DefaultInAppMessageViewWrapper.getLayoutParams should also most likely be overridden to match the ViewGroup subclass returned here.