addInAppMessage
Provides a in-app message that will then be handled by the in-app message manager. If no in-app message is being displayed, it will attempt to display the in-app message immediately.
Parameters
inAppMessage
The in-app message to add.