parsePropertiesFromQueryBundle